Tags

, , , , , , , ,

photo by glialcuni

photo by glialcuni

“La Leggenda di Natale – Passi da Gigante” torna ad animare le piazze di Treviso. Lo spettacolo itinerante per bambini e famiglie ideato dal gruppo Gli Alcuni sara’ inaugurato il 13 dicembre alle 17.00 in Piazza dei Signori, riproponendosi il 14-15 e 20-21-22 dicembre. Cosa fare per partecipare? Semplicissimo, basta presentarsi, in quanto e’ completamente gratuito. Un Pinocchio di 7 metri d’altezza verra’ eretto in Piazza Aldo Moro e da qui ha inizio il mistero della leggenda.

La marionette mummificata da Maga Cornacchia avra’ bisogno dell’aiuto dei bimbi per sfatare l’incantesimo. Un percorso li portera’ lungo le strade addobbate a Natale, tra gli angoli piu’ incantevoli di una Treviso vestita a festa: Loggia dei Cavallieri, Piazza del Quartiere Latino e Pescheria. Trovati tutti gli ingredienti per aiutare Pinocchio, si torna in Piazza dei Signori per ridargli vita.

E dopo tutta questa fatica alla Loggia dei Cavallieri i bimbi saranno rifocillati da uno spuntino goloso, mentre i genitori potranno brindare a Pinocchio.

****

“The Legend of Christmas – Giant Steps” returns to animate the streets of Treviso. The touring show for children and families created by the group Gli Alcuni will start on 13th December at 17.00 in Piazza dei Signori and also on 14-15 and 20-21-22 December. What to do to join it? Very simple, just show up, as it is completely free. A A seven meter tall Pinocchio will be erected in Piazza Aldo Moro and that’s the begin of the mystery.

The puppet mummified by Maga Cornacchia needs the kids to dispel the spell. A short trip will take them through the decorated Christmas streets,  walking through the most charming corners of a dressed-up Treviso: the Loggia dei Cavallieri, the Piazza del Quartiere Latino and Pescheria. Once all the ingredients has been found to help Pinocchio, they come back to Piazza dei Signori to give him life.

And after all this effort at the Loggia dei Cavallieri the children will be refreshed by a delicious snack, while parents can toast to Pinocchio.

photo by aroundandabouttreviso

photo by aroundandabouttreviso

photo by aroundandabouttreviso

photo by aroundandabouttreviso

photo by aroundandabouttreviso

photo by aroundandabouttreviso

photo by aroundandabouttreviso

photo by aroundandabouttreviso

photo by aroundandabouttreviso

photo by aroundandabouttreviso

Advertisements