Tags

, , , , ,

photo borgoluce

photo borgoluce

Immerso tra le dolci colline di Conegliano e Valdobbiadene, all’ombra del Castello di S.Salvatore di Susegana sorge l’azienda agricola e agriturismo Borgoluce. Un luogo d’altri tempi in cui l’agricoltura sostenibile e’ il principio di tutti i giorni.

L’azienda agricola offre una varieta’ di vini, salumi, carni, farina, latticini di bufala, olio extravergine d’oliva e miele. Queste prelibatezze vengono poi offerte presso l’osteria di Borgoluce. Se cercate un luogo dove poter fermarvi qualche giorno, dispone inoltre di camere e appartamenti. La piscina naturale e’ la sua caratteristica, senza aggiunta di additivi chimici, l’acqua si mantiene pura grazie ad un equilibrio naturale tra ghiaia che provvede al filtraggio dell’acqua ed alle piante che la circondano, le quali svolgono una funzione fitodepurativa.

Domenica 13 Ottobre in occasione della giornata delle “Fattorie Didattiche Aperte” promossa dalla Regione Veneto, Borgoluce accogliera’ famiglie ed insegnanti con lo scopo di divulgare un uso consapevole di cibo, acqua ed energia. Mostrando come ci si possa e debba prendere cura dell’ambiente in agricultura. Un percorso tra stalla e campi, con laboratori didattici appositi.

La partecipazione e’ totalmente gratuita, pero’ e’ ovviamente richiesta la prenotazione. Dalle 10.30 alle 17.30 avrete l’opportunita’ di fare spuntini o acquistare i prodotti frutto della coltivazione in equilibrio con l’ambiente.

link: http://www.borgoluce.it/news/fattorie-didattiche-aperte-a-borgoluce.html

Nestled among the gentle hills of Conegliano and Valdobbiadene, next to the Castello di S.Salvatore in Susegana you’ll find the farm Borgoluce. A place of another era in which sustainable agriculture is the every day principle.

The farm offers a variety of wines, cold cuts, meat, flour, buffalo dairy, extra virgin olive oil and honey. These delicacies are then offered at the inn of Borgoluce . If you look for a place to stop for a few days, it also has rooms and apartments. The natural swimming pool is its feature, without chemical additives, pure water is maintained through a balance between natural gravel which provides for filtering water and plants for the bioremediation.

On Sunday 13th October on the occasion of the “Open Educational Farms” promoted by the Veneto Region, Borgoluce welcomes families and teachers with the aim to promote a conscious use of food, water and energy. Showing how we can and should take care of the environment in agriculture. A path between the barn and fields, with special workshops .

The participation is totally free , however, it is required the reservation. From 10.30am to 5.30pm there’s also the chance to taste some delicious snacks or to purchase the products resulting from cultivation in balance with the environment.

photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce - natural swimming pool

photo borgoluce – natural swimming pool

photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce

HSchermata 2013-10-10 a 19.21.52– photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce

photo borgoluce

Advertisements