Tags

, , ,

photo Rocca di Collalto

photo Rocca di Collalto

Ogni seconda domenica del mese, da marzo a novembre, a Collalto – Susegana – si svolge il Mercatino dell’Antiquariato. Oltre ad essere un’ottima opportunita’ per scovare qualcosa di unico, l’Associazione Festeggiamenti di Collalto offre la possibilita’ di partecipare ad una passeggiata tra storia e leggenda. La leggenda in questione si riferisce al fantasma di Bianca di Collalto, l’ancella che fu murata viva per gelosia dalla castellana Chiara Da Camino. La leggenda narra che il fantasma di Bianca si presenti ai membri della famiglia Collalto in vesti bianche, per annunciare buone nuove o con velo nero per annunciare cattivi presagi. Vi consiglio di partecipare alla visita guidata alla Rocca, in luogo molto suggestivo, in cui magari potreste scorgere la povera Bianca.

http://www.collalto.info/mercatino.htm

http://www.collalto.info/visite_guidate1.htm passeggiata storica

Every second Sunday of the month, from March to November, in Collalto – Susegana – takes place the Antique Market. In addition to being a great opportunity to find something unique, the Associazione Festeggiamenti di Collalto offers the opportunity to join a walk through history and legend. The legend in question refers to the ghost of Bianca di Collalto, the servant who was buried alive by her jealous mistress Chiara Da Camino. Legend has it that Bianca’s ghost appears to Collalto’s family members in white robes to announce good news or in a black veil to announce bad news. I recommend taking a guided tour to the Rocca, a very suggestive place, where you may encounter poor Bianca.

photo Antique Market

photo Antique Market

photo Landscape

photo Landscape

photo Castle

photo Castle

Advertisements